Ti risvegli in un ospedale dell'O.P. solo per entrare in un incubo ancora peggiore. Di Linda e del suo progetto non saprai più niente, persi entrambi nella nebbia narcotica emessa dalle macchine aratrici…